イギリス、今年のクリスマスNo.1 と言われている Wherever You Are♪ 英語で歌ってみようと思うのですが、字余りになって歌えない…（笑） クリスマス休暇中に練習しようと思います。皆さま楽しいクリスマスをお過ごしください！

国家主席・金正日死去。これからどうなるのか？ 政治や国際事情に疎いワタシでも興味津々なり。 イギリス外相の言うように "turning point" になるのかなぁ。

クリスマス一色になってしまったここイギリス。 ワタシは…暇です。あははっ。 でも気持ちだけが忙しい。 忙しくしていなきゃいけないような気がする。クリスマスまであと１週間。そしてあと２週間でお正月もやってくる。

今日の天気は雷雨ならぬ雷雹。 地面が真っ白になるくらいバラバラと雹（ひょう）が降ったと思ったら、ゴロゴロとカミナリ。 まったくどうなっているんだかねぇ。

昨日書いた＜つぶやき＞に、たくさん星をいただいてビックリ。 ありがとうございます。 でも、なんだか三田さんを笑いものにしたような気がして…罪悪感を感じてます。 ゴメンね。ペコ。

昔、同僚に「三田さん」という方がいました。 表記は「家政婦のミタ」の三田さんと同じ。 でもね、その同僚は ＜サンタさん＞ と読みます。 だからどうした？って突っ込まないでね。

今回は、「日本女性作家の小説」です。どうぞご覧くださいませ♪

ぼやぼやしていたら、１１月も下旬。 久しぶりの＜つぶやき＞ですぅ。うちは BT (British Telecom＝NTTのイギリス版) のブロードバンドを使っています。 先日 BT から「もっと高速で、電話も使い放題のものにアップグレードしませんか？」と電話がありました…

今回は「日本女性のエッセイ」です。 パラパラページを捲りながら 作家やエッセイストと呼ばれる人たちは、さすがに文章が上手だな〜と感心。ワタシの作文とはチと違う。当たり前か（笑）

イギリス人に「やまとなでしこ」って何ですか？と聞かれた。 …答えられなかった（笑）

ヨーロッパは今日から標準時間に戻りました。 日本との時差は -９時間です。 この１時間の時差。 強制的に１時間早く起こされる春よりは、１時間ゆっくりできる秋のほうがマシとはいえ、 何年ここで暮らしていても、慣れません。 腹時計の調整には時間が掛か…

１０月２９日（土）新着更新しました。 今回は「バーゲン本」です。 １冊、50p から 2ポンドのものばかり。 掘り出しものがあるかもしれません。どうぞご覧くださいませ♪

代金のお支払いに便利なPayPal を導入しました。 PayPalのご利用に必要なのはクレジットカードとメールアドレスだけです。 当店にお客さまのクレジットカード情報は一切入りません 。従来どおり、小切手の送付によるお支払いもご利用いただけます。イギリス…

初めて会った人の名前はどうやって覚えていますか？ ワタシはね、文字で覚えるんです。 日本人なら漢字。 圭子、桂子、恵子、慶子… 同じ「ケイコさん」でも、漢字を思い浮かべると違う顔が浮かびます。イギリス人でもややこしい名前はスペルで覚えます。 そ…

ウエールズは、今日、オーストラリアとの三位決定戦に破れて第四位。 残念…。しかし、次は、毎年恒例の6カ国対抗戦 -Six Nations- が 待っているもんね。

ラグビーのワールドカップを見ながら新しく仕入れた単語「ピーナライズ」。 今までもよく耳にはしていたんですが、意味を深く考えたとこがなかった（笑）スペルは penalize。 文字で見たなら penalty の親戚だって気づいたかもしれないけど、これを「ピーナ…

日本の秋の香りといえば、焚き火の煙の匂いと金木犀（キンモクセイ）。キンモクセイの香りというと、秋の運動会を思い出します。 それからトイレ…（笑） メルマガにもちょっと書いたのですが…面白い記事を発見！ - 近所の路地に、キンモクセイが香る季節にな…

今回は日本男性のエッセイです。 五味太郎氏の「子育てもの」なども入っています。どうぞご覧くださいませ♪

孫の手 どうしてあんな便利なものがイギリスには無いんだろう？

ここウエールズはイギリスの一部ですが、しっかり国歌（！）があります。 ♪Mae hen wlad fy nhadau yn annwyl i mi, Gwlad beirdd a chantorion, enwogion o fri; Ei gwrol ryfelwyr, gwladgarwyr tra mâd, Dros ryddid collasant eu gwaed♪ これがウエール…

今日は、ラグビー・ワールドカップ準決勝。 ウエールズ対フランス。盛り上がってます。 このまちにある Millennium Stadium では、巨大スクリーンで試合の中継が見られます。 しかも無料。 ６万人以上が集まるらしい…。キックオフはイギリス時間朝９時。 さ…

１０月１０日といえば体育の日。東京オリンピックの開会式があった日だったなんてご存知？ この日は晴れの特異日（晴れる確率が高い日）だったといわれ、ワタシもそう信じていましたが、実は１０月１４日が特異日だそうな。 ハッピーマンデーとかで第二月曜…

今日のニュース。◆◆◆ 観光庁は、東日本大震災後に激減している外国人観光客の回復を狙い、２０１２年度に全世界から、旅費無料で１万人の一般観光客を日本に招待する方針を固めた。募集は主にインターネットを通じて行い、応募者の旅行計画などが審査に合格…

最近、Parcelforce から「輸入税の支払い請求書」を受け取った方も多いのではないでしょうか？ ワタシは先月、通販でアメリカから商品を取り寄せたのですが、Parcelforce からの通知を見てビックリ。 商品は商品代＋送料、全額で£３８。 それに輸入税＋手数…

店頭には早くもクリスマス商品が並び始めましたね。日本の家族、お友達にクリスマスプレゼントを送ろうと予定されている方 ご存知でしたか？ 日本向け、クリスマス前に確実に届く＜船便の投函日＞は９月３０日でした〜。 アメリカ、オーストラリアなども同じ…

今回は「日本男性作家の小説」です。 今掲載中のCDは売り上げを全て震災被害支援団体に寄付しています。どうぞご覧くださいませ♪

スティーブ・ジョブズさん死去のニュース。 その名は知らなくても、マッキントッシュ、iPhone, i-tunes、iPad の名を知らない人はいない。 ワタシだって知っている。持ってないけど(^^;)まだ５６歳。アップル創立時は２１歳。 元気でいれば今後どんな商品を…

今日は秋分の日＝ autumnal equinox 日の出6.59 日の入り19:09朝、暗くなった〜って感じます。

Sさんからこんなコメントをいただきました。 「地球の裏側」と言う言葉についてです。 - 今日は個人的な質問があってコメントさせていただきました。先日、知人とメールしておりました。 日本から見たら、「地球の裏側」の国から帰国した方です。わたしはそ…

えーっと、一応、ワタシは古本屋の店主でございます。 お客さまに「お勧めの本があるか？」と尋ねられたら答えは「ない」ですね〜。お客さまと直接お話しすることのないオンライン古本屋の場合「おすすめ」というのはなかなか難しいんです。 なぜならば、お…