「90％減塩！」という表示に惹かれて、スーパーの安売りでポテトチップスを買ってきました。早速食べてみたら…まずい。仕方がないので、塩を振って食べることにしました。何だかねぇ（笑） ちなみに、イギリスではポテトチップスは『クリスプス』と呼ばれま…

お日様が出れば暑いんだ！と思ったのもつかの間。このエリアは今日だけ。明日からまた２０℃を下回る気温になるらしい。 しか〜し、身体がこの気候にすっかり慣れきってしまって、今日など、たった２５℃ぐらいだったのに、なんだかぜーぜー息苦しかったです。…

日本のニュースサイトで「食器洗浄機が危ない！」という記事を読みました。なんでも食器洗浄機で真菌類が繁殖しているということ。 はは〜、日本の食洗機は危ないのか？と思ったら、イギリス、デイリー・テレグラフ紙の記事だって。ぎょっ、ワタシは食洗機に…

夏至を過ぎたというのに「暑さ」は来ない 夏の暑さが来ないうちに「サマーセール」が始まって 夏休みが始まる前から「back to school 」の広告 ああイギリスの夏。 ここは今日午前１０時の気温１５℃ですぅ〜。 みなさんお住まいのエリアはいかがです？

今回は「教養と雑学の本」です。 どうぞご覧くださいませ♪ さて、今回、「高校物理ふくしゅう」と入力して、よしよし、と思っていたら「高校物理の復讐」となっていて慌てて修正。確かに復讐したいほど、物理は苦手でした。（「物理に」じゃなくて教師にね）…

日本の方はにオドロキかもしれませんが、納豆は＜冷凍＞で売られているんです。そろそろうちの在庫が切れそうなので、この町の日本食材店に買いに行ったら…ない！ 震災の影響なのでしょうか？ 価格高騰で黒い真珠のキャビアならぬ、茶色い真珠の納豆になりま…

寒いと思ったら、スノードン（ウエールズで一番高い山）の山頂では雪だって。マジ〜(^^;)今晩もちょっとだけ暖房つけよ〜っと。

旅行者がパリで罹る病気、その名も Paris Syndrome 。 特に、日本女性が罹るらしい。 どんな症状かというと 期待いっぱいに行った「花の都パリ」なのに、横暴なタクシー運転手、お店やカフェの接客の悪さ、フランス語を話せない旅行客を見下す態度…等々にシ…

今、Price William 夫妻の結婚記念切手が販売されています。 ４枚組のシートで£3.12。 First Class は46p ですから、４枚なら£1.84のはずなのに、やけに高いなぁ〜とよく見たら、First Class が２枚と£1.10の切手が２枚で合計£3.12。 そっか〜、ピッタリ合っ…

今日、スーパーに行ったら、トマトときゅうりが安売り。きゅうり２本で£1.00。思わず２本手にとってレジに行ったけど、イギリスの巨大なきゅうりを２本も買ってどうする？と思い直して、１本だけ購入。１本でも80p(^^;)これはドイツを中心に感染者続出の大腸…

昨日覚えた新しい単語 retrieve レトリーヴ 昨日のナダルvsフェデラーのテニス中継を見ていたら、度々この言葉が出てくるので何？と英和辞典を調べたら「（むずかしいボールを）うまく打ち返す」ということだそう。なるほど。この他に「（犬が獲物を）くわえ…

「頑張らない英語学習法」 西澤ロイ著 海外（英語圏）に住んでいるのに、英語が上達しないとお嘆きのあなたとわたしに。 「世界の日本人のジョーク集」早坂隆著 日本人って外国人からはこう見られているのか？と思う反面、なるほどなるほどと思えるジョーク…

今回は「英語と日本語と日本文化の本」です。 どうぞご覧くださいませ♪www.eikokudo.co.uk

ふっと目にしたネットの新聞記事「イロハでもっと快適に」。 また「日本語のオモシロ本」かと思ったら、「アロハで…」の読み違い（笑） スーパークールビズでアロハシャツもOKという記事でした。ハハハッ。昨日から、引き続き「古本の新着本」のリスト作成中…

ただ今、新着本をリストに入力中。英語のようにアルファベットだけ入力するなら楽だけど。日本語の場合はいろいろ手間。ワタシは、ローマ字入力なので、母音の「あいうえお」以外は、一文字につき２回タイプしなきゃいけない。そのうえ、拗音（きゃきゅきょ…