復活祭

「『イースター』って何する日？」とイギリス人に聞くと、たいてい「チョコレートを食べる日」という答えが返ってきます（笑）「復活祭」という日本語訳のお陰で何となく元来の意味がわかるものの、イギリスでは宗教色はまったく感じられません。きっとカソリック圏では違うんでしょうね。

もうひとつイースターにつき物のhot cross bun は、本来、今日Good Friday に食べるものらしいですよ。買いに行かなきゃ。